□ 本文發(fā)布于
2008-10-06 09:46:54
□ 閱讀次數(shù)：1163
□ 現(xiàn)有評論：0
□ 查看/發(fā)表評論 |
|
|
第11屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館昨開幕
東方早報
|
在國際明星建筑師設計的標志性建筑成為一種時髦之時，第11屆威尼斯國際建筑雙年展中國館的策展團卻將目光投向一些中國建筑師處理日常空間問題時所展現(xiàn)的杰出能力與中國智慧�！捌胀ńㄖ薄@是昨天開幕的第11屆威尼斯國際建筑雙年展中國館的總主題，由張永和、阿城、龔彥組成的策展團隊將之與威尼斯建筑雙年展的總主題“那兒，超越房屋的建筑”相呼應,分為“應對”和“日常生長”兩個部分。
“應對”：首先“應對”現(xiàn)場
威尼斯國際建筑雙年展中國館所在地處女花園由建筑師張永和先生策劃展現(xiàn)“應對”主題，張永和說：“與強調(diào)創(chuàng)意獨特的重大公共文化項目設計不同，日常的建筑總是在應對、協(xié)調(diào)、周旋各方面因素。我們習慣熱衷那些不普通的建筑，因此有必要觸及什么是普通建筑。通常，設計是建筑師不斷應對業(yè)主、基地、造價、規(guī)范等條件的過程。這個過程必須具有創(chuàng)造性，否則無法在處理大量事物性工作的同時清醒地追求建筑的目標。因此就像太極，協(xié)調(diào)是一種周旋的藝術。而其結(jié)果便產(chǎn)生現(xiàn)實的普通建筑。另一方面，建筑師通過協(xié)調(diào)滿足社會需要。因此協(xié)調(diào)表現(xiàn)為溝通，周旋只能是實現(xiàn)社會責任感和設計思想的手段。應對是策略性的。”
中國四川5月大地震的悲劇向建筑師提出了一個緊迫的問題——如何應對非常情況。無疑，建筑師們必須跳出常規(guī)思維應對建筑技術以及社會經(jīng)濟體系的挑戰(zhàn)，同時還要與大自然進行一番周旋。五位參展建筑師劉家琨、劉克成、李興鋼、童明、葛明通過各自的方式都針對最近發(fā)生的汶川大地震推出了抗震環(huán)保的設計。劉克成設計的建筑將屋頂做成集雨器，這樣可以通過收集純凈的雨水解決災民的飲水問題；劉家琨設計的再生磚以地震廢墟中的殘瓦碎磚為原料，達到充分回收再利用的環(huán)保效果；作為唐山地震幸存者的建筑師李興鋼則將推出自己設計的“紙磚宅”。
與之前預計的在處女花園中平行地展出這五堵墻不同，現(xiàn)在這五個以“應對”為題的建筑作品將錯落地擺放在通往處女花園的路上。變動可能是由于意大利人對古跡的在意。由于處女花園得名于地下的女子修道院遺址，大概在地下一米深。一般地基打個34厘米，應該沒問題，可是意大利人會很緊張，每天會有很多協(xié)調(diào)，每天都有人檢查，協(xié)調(diào)之后，再有所調(diào)整�！斑@點我們在前期準備的時候就已經(jīng)想到了，但一切都得到現(xiàn)場才能具體解決�！敝袊^工作人員解釋說。據(jù)悉，劉家琨的再生磚中也將塞入一些自己制作的相關說明冊，“還有一些物資我們將盡力在這兩天運到威尼斯�！眲⒓溢f。
“日常生長”：聚焦北京
油庫部分由作家阿城策劃，展現(xiàn)“日常生長”的主題：“日常生長，就是在與人的日常生活中，日積月累、點點滴滴的那些生長關系。建筑在這種關系上并沒有例外。城、鎮(zhèn)、市場、居所，在傳統(tǒng)里，都體現(xiàn)為生長的關系，或者是在大的框架范圍內(nèi)生長填充的。這樣的生長關系，恐怕是所謂規(guī)劃者或者建筑設計師要時時注意的�！卑⒊钦J為，普通的建筑，與人的日常生活，如果處于互為生長的關系，就是利于生活的良性關系，如果處于互為抵觸、沖突、冷漠的關系，就是惡性的關系。油庫內(nèi)展出的攝影作品，將在此主題下試圖體現(xiàn)出上述兩種關系。
在這個部分中，被置于聚光下的照片用一種凝固的形式呈現(xiàn)了北京這座城市的生長姿態(tài)。
藝術家王迪參展的作品分為《紅色住宅》和《北京街巷》兩個部分，它們涉及的都是藝術家所成長的年代北京普通人的居住環(huán)境，而《紅色住宅》更多帶有個人的成長記憶。王迪所拍攝的這些樓都有一個共同的核心，它們都是在計劃經(jīng)濟體制下以國家硬性住宅經(jīng)濟指標為依據(jù)進行標準化設計、建造并以福利供給制方式進行分派的住宅建筑。這種性質(zhì)不僅決定了建筑的格局設計、面積指標、住宅區(qū)的規(guī)劃方針，甚至在外觀上也形成了一種獨特的帶有意識形態(tài)色彩的風格，從而也就有了《紅色住宅》這個主題�！侗本┙窒铩肥且勒瞻⒊菍Ρ緦秒p年展《普通建筑》這一主題的闡釋而專門拍攝的，通過對幾段北京胡同街區(qū)的連貫拍攝，展現(xiàn)城市建筑、環(huán)境之間自然生長的關系以及和非生長關系的沖突。雖然作為幾朝國都的北京從一開始就是以行政規(guī)劃而非自然擴散的方式形成的，但進入城市的細節(jié)，數(shù)百年不間斷的文化傳承，居民對居住功能和居住文化的不斷擴展完善，使得這座城市依然有著非常細膩、連貫的生長脈絡。但近百年來文化傳承的斷裂，不同的、新舊文化及意識形態(tài)的生硬的沖突，造成了今天這座城市到處充滿著生長關系斷裂、不協(xié)調(diào)的景象。
據(jù)悉，第11屆威尼斯國際建筑雙年展將于9月14日至11月23日在意大利水城威尼斯舉辦，主題為“那兒，超越房屋的建筑”(Out there: Architecture Beyond Building)。從1975年開始舉辦的國際建筑雙年展，是威尼斯雙年展的一個常規(guī)組成部分，本屆建筑雙年展將匯聚來自65個國家的建筑師和建筑展覽。
◇ 相關鏈接
獨特的中國國家館
威尼斯建筑雙年展的主展場位于威尼斯島東部，分為兩大部分，一部分為“綠園城堡”(Giardini di Castello)，是固定的國家館展區(qū)，另一部分為“軍械庫”(Arsenale)，是大棟相連的倉庫廠房，由威尼斯建筑雙年展策展人召集的主題展便在這里舉行。中國國家館位于軍械庫區(qū)末端的露天草坪——“處女花園”。
處女花園總面積約1500平方米，油庫面積約800平方米，總面積遠高于任何一個其他國家館；其次是中國館有場無“館”的現(xiàn)狀：處女花園上現(xiàn)在沒有任何建筑；再次，出于保護文物的原因，處女花園不能下挖，因而不可能建造地基。這樣一塊絕無僅有的展場對參展者來說有著無限的可能，也是巨大的挑戰(zhàn)。
《別冊》闡述“普通建筑”
本屆建筑雙年展中國館還邀請了《東方早報》、《南方周末》、《Domus中文版》、《城市中國》和《藝術世界》五家國內(nèi)代表性雜志和報紙，策劃并編輯中國館畫冊的《別冊》，對“普通建筑”主題進行多元立體的闡述。在策展人龔彥看來，“普通，是心態(tài)上的，也是姿態(tài)上，是主題上的，也是手法上的。這個展覽，放下的是權力和明星意識，討論和推進的是‘普通’的多向意義和實踐可能性，中國五家代表性媒體分別選擇了‘1979年后的中國商品住宅’（《Domus中文版》）、‘災后重建和危機管理’（《城市中國》）、‘上海郊外的橋’（《藝術世界》）、‘蘇州河的呼吸’（《東方早報》）、‘建筑普通話2002-2008’（《南方周末》）等角度�！� |
|
現(xiàn)有評論：0 [查看/發(fā)表] |
|
