|
|
|
"博風(fēng)漢骨"建筑未來——ABBS對話王興田
ABBS
|
在前不久剛剛結(jié)束的ABBSer建筑沙龍上海站上，我們有幸邀請到了上海地區(qū)建筑領(lǐng)軍人物王興田，王老師在沙龍上就關(guān)于《當(dāng)代中國城市和城市化問題的幾點(diǎn)思考和認(rèn)識》，從城市化的表象及根源，以及對城市化過程中產(chǎn)生的一系列問題的分析，探討中國城市化的進(jìn)程。并以自己所做的三個(gè)具體案例對此進(jìn)行具體詳細(xì)全面的討論。
王興田早年在天津大學(xué)學(xué)習(xí)建筑學(xué)及城市設(shè)計(jì)，隨后去日本留學(xué)、工作，研究城市空間規(guī)劃。由于對建筑與生態(tài)環(huán)境、建筑與城市空間環(huán)境的格外關(guān)注，他在自己的設(shè)計(jì)作品里著力捕捉建筑所在地的自然和文化特質(zhì)，并以"謙虛的建筑"為創(chuàng)作準(zhǔn)繩。這是"建筑設(shè)計(jì)"與"城市設(shè)計(jì)"視界與思路的交疊，也體現(xiàn)出他對探索具有時(shí)代精神的中國建筑的努力。
1995年，王興田歸國后創(chuàng)建"日興設(shè)計(jì)"，經(jīng)過多方考察權(quán)衡，決定將事務(wù)所設(shè)在當(dāng)時(shí)開放程度還不高的上海。當(dāng)時(shí)有很多人提醒他上海這座城市比較排外，恐怕他難以適應(yīng)。多年以后，王興田談起當(dāng)年的選擇，一再感嘆上海的包容氣度--政府很開明，業(yè)主也很有眼光，他的很多設(shè)計(jì)理念得以順利實(shí)施。這讓我們聯(lián)想到那個(gè)通俗但又深刻的比喻，人生仿佛一面鏡子，你給她一個(gè)微笑，她會(huì)還你一個(gè)笑臉。王興田的心胸是包容的，這也體現(xiàn)在他對待建筑的態(tài)度上，"我們骨子里對自身的文化有信心，廣義地汲取世界上優(yōu)秀的文化，去創(chuàng)造有自身文化特色的建筑。這是我們的使命。"
早在05年我們對話建筑界就曾和王老師進(jìn)行過一次很有意思的交談。今天，我們的采訪對象依然是他，而這次，我們又會(huì)得到什么樣的啟示呢？
ABBS：非常感謝王老師在ABBS建筑師上海沙龍（ABBSer建筑沙龍上海站全程報(bào)道相關(guān)鏈接)上帶給我們的精彩演講用。王老師作為設(shè)計(jì)界的資深前輩，對于行業(yè)內(nèi)的活動(dòng)有什么指導(dǎo)和建議呢？你覺得ABBS作為平臺對建筑設(shè)計(jì)有什么樣的影響？
王興田：ABBS 11年來對促進(jìn)中國建筑的創(chuàng)作繁榮起到了積極的推動(dòng)作用，并受到相關(guān)各界的關(guān)注和參與，已成為建筑界最有影響力的門戶網(wǎng)站。作為建筑設(shè)計(jì)交流的平臺，ABBS對促使我們建筑師以更加平和、認(rèn)真的心態(tài)去致力于建筑創(chuàng)作，并對當(dāng)代中國建筑文化的進(jìn)步起到了積極的推動(dòng)作用。
ABBS：作為上海建筑設(shè)計(jì)界的領(lǐng)軍人物，是什么動(dòng)力驅(qū)使您取得了今天的成就？在這個(gè)過程中您是怎么使這些業(yè)主信服你的?您在設(shè)計(jì)過程中遇到的最大困難是什么？
王興田：對于建筑創(chuàng)作的執(zhí)著追求是我內(nèi)心最大的驅(qū)動(dòng)力。這種信念在我讀大學(xué)時(shí)已經(jīng)形成。后來去日本留學(xué)，親耳聆聽了丹下健三、安藤忠雄等國際建筑大師的講演并親自參與一些與著名建筑師合作的項(xiàng)目，從中感受到他們對于建筑創(chuàng)作的極大熱情和不懈追求，也更堅(jiān)定了我內(nèi)心的信念。我覺得要讓業(yè)主信服你首先你要具備領(lǐng)先的創(chuàng)作思想，扎實(shí)的設(shè)計(jì)功力和廣泛的知識和經(jīng)驗(yàn)，其次你要具有高度的敬業(yè)精神，設(shè)身處地地為業(yè)主、為項(xiàng)目著想，解決他們的困惑，超越他們的期望，才能獲得業(yè)主對你的信任和支持。說到在設(shè)計(jì)過程中遇到的最大困難，我感覺追求有思想內(nèi)涵的原創(chuàng)是最艱難的，但這恰恰也是建筑創(chuàng)作最具有魅力的地方。所以盡管艱難，我還是樂在其中。
ABBS：日興設(shè)計(jì)以“博風(fēng)漢骨”為創(chuàng)作理念，您是在什么情況下創(chuàng)立了這個(gè)理念呢？這理念對于公司的發(fā)展有著怎樣的作用？
王興田：“博風(fēng)漢骨”的理念是以中國地域、歷史文化為根基，博采眾多異域文化之精華，努力探求傳統(tǒng)與現(xiàn)代的契合，充分尊重城市文脈和地域環(huán)境，恰如其分地體現(xiàn)建筑與自然相輔相承之關(guān)系，營造人與自然相和諧的空間環(huán)境。這個(gè)理念是我在日本留學(xué)的過程中逐漸形成的。大學(xué)時(shí)代我就對日本建筑所走過的現(xiàn)代化之路有著濃厚的興趣，后來通過在日本留學(xué)以及和大師零距離的接觸，更有了深刻的認(rèn)識。日本是一個(gè)地域特征和民風(fēng)民俗較明顯的國家，日本的建筑恰到好處地保留了其地域的、民族的特征，而又不失時(shí)代感，從中我體會(huì)到能夠適合地域、社會(huì)、歷史、文化、氣候、環(huán)境等因素，并在現(xiàn)代技術(shù)支撐下的建筑才是具有思想內(nèi)涵和地域文化的建筑，才是真正有特色的建筑。在這個(gè)理念的推動(dòng)下，我們對每個(gè)設(shè)計(jì)都在本土文化和地域適應(yīng)性等方面尋求突破，才使得我們的創(chuàng)作更具有生命力和吸引力。
ABBS：“以您對國外設(shè)計(jì)的了解，您認(rèn)為目前國內(nèi)與國外設(shè)計(jì)最大的差別在什么地方？您有八年的留學(xué)和國外工作的經(jīng)歷，它們對您日后的設(shè)計(jì)理念有什么樣的影響？您是怎樣將國際最先進(jìn)的設(shè)計(jì)思想和國內(nèi)實(shí)情相融合的呢？
王興田：我在國外留學(xué)和工作期間，更多的精力是放在如何把握建筑創(chuàng)作全過程這一點(diǎn)上。在國外建筑創(chuàng)作并不只是形體、空間和技術(shù)的組合，它還涉及到社會(huì)和文化生活的多方面，建筑創(chuàng)作中需要思考建筑如何能提升未來的生活或解決社會(huì)問題。這樣一來只依靠建筑師的能力還有局限性，許多成功的創(chuàng)作是結(jié)合其他行業(yè)包括社會(huì)學(xué)、哲學(xué)、文化等領(lǐng)域人士的想法共同完成的。建筑師的作用是如何基于這些社會(huì)問題點(diǎn)，通過技術(shù)的突破來解決這些問題并不斷提升人類生活的品質(zhì)，這是我和國外建筑師合作體會(huì)最深的一點(diǎn)。和國內(nèi)建筑師相比，他們更加務(wù)實(shí)和精益求精，哪怕是一個(gè)微不足道的小問題都不會(huì)輕易放過。并且常常通過解決問題來實(shí)現(xiàn)思想的突破，甚至將其發(fā)展成為建筑的個(gè)性所在。但是我們的國情與國外的這種思考方法和技術(shù)手段還是有相當(dāng)大的差距，回國以后我通過一些項(xiàng)目加深了對國內(nèi)建筑材料、技術(shù)及施工工法的了解，致力于如何基于現(xiàn)行的技術(shù)和營造水平，創(chuàng)作出適合中國國情的本土設(shè)計(jì)，最終才能實(shí)現(xiàn)從創(chuàng)作到實(shí)施的一個(gè)完整的過程。
ABBS：日興設(shè)計(jì)經(jīng)過近十五年的發(fā)展到今天擁有這樣一個(gè)知名品牌，您覺得最大的核心動(dòng)力是什么？是人才，是積累，是技術(shù)，還是市場方面的核心競爭？
王興田：應(yīng)該是綜合的。當(dāng)然建筑創(chuàng)作的核心是人，建筑事務(wù)所的競爭力說到底還是人才的競爭，需要聚集一批有理念，有追求，并且能夠持續(xù)成長人才。對人才的培養(yǎng)我們還是傾向于從大學(xué)畢業(yè)開始著手，他們像一張白紙一樣單純，最富有朝氣。讓他們在思想上樹立起對建筑創(chuàng)作的熱愛，幫助他們逐漸建立起一套適合創(chuàng)作的思想方法，為他們今后能在建筑創(chuàng)作領(lǐng)域不懈追求奠定基礎(chǔ)。日興的成功還源于我們精益求精的精神，從公司創(chuàng)立開始我們就致力于潛心創(chuàng)作，哪怕是很小的項(xiàng)目都要盡力做好。中國南通珠算博物館就是一個(gè)代表，5000平米左右的建筑，卻花費(fèi)數(shù)位建筑師整整2年的辛苦創(chuàng)作，最終取得了業(yè)界的認(rèn)可、建設(shè)方的信賴和社會(huì)的認(rèn)同。
■人物簡介：
王興田，1961年出生，日興設(shè)計(jì)·上海興田建筑工程設(shè)計(jì)事務(wù)所總經(jīng)理、總建筑師，日本北九州大學(xué)建筑系博士，國家一級注冊建筑師。
■個(gè)人建筑觀：
‖以“博風(fēng)漢骨”為建筑創(chuàng)作的基本思想，立足于中國本土文化，博采世界諸文化之精華，探索具有時(shí)代精神的中國建筑，尋求建筑的地域性、本土性；
‖注重建筑與生態(tài)環(huán)境的關(guān)系，致力于減少建筑及其建成環(huán)境對環(huán)境負(fù)荷的研究，并努力運(yùn)用于實(shí)踐，突出建筑的生態(tài)性；
‖努力創(chuàng)造屬于城市空間環(huán)境的建筑，將建筑恰如其分地植入城市空間與自然環(huán)境中，并與之和諧共生。
■學(xué)術(shù)任職及社會(huì)兼職：
天津大學(xué)建筑學(xué)院 兼職教授
日本早稻田·同濟(jì)九州研究所 特別研究員
當(dāng)代中國建筑創(chuàng)作論壇 召集人
世界華人建筑師協(xié)會(huì) 理事
亞洲都市環(huán)境協(xié)會(huì)（日） 理事
《建筑細(xì)部》、《建筑與文化》、《中外建筑》雜志編委會(huì) 委員
同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院 客座評委
■日興設(shè)計(jì)•上海興田建筑工程設(shè)計(jì)事務(wù)所獲獎(jiǎng)
1. 中國南通珠算博物館
中國建筑學(xué)會(huì)第四屆建筑創(chuàng)作優(yōu)秀獎(jiǎng)（2006.）
建設(shè)部優(yōu)秀勘察設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)（2008）
全國優(yōu)秀工程勘察設(shè)計(jì)行業(yè)建筑設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)（2009）
上海市優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)一等獎(jiǎng)（2007）
南通品質(zhì)建筑最佳理念獎(jiǎng)（2006）
2. 上海灣•國際假日廣場
中國建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)綜合大獎(jiǎng)（2005）
上海市優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)（2009）
3. 南通海關(guān)
國家紡織總局（部級）優(yōu)秀設(shè)計(jì)一等獎(jiǎng)（2004）
“2005~2006年度優(yōu)秀建筑藝術(shù)作品”獎(jiǎng)
4. 南通地稅征管中心
上海市優(yōu)秀勘察設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)（2009）
5. 上海市長寧公共衛(wèi)生中心
“2005~2006年度優(yōu)秀建筑藝術(shù)作品”獎(jiǎng)
上海市優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)三等獎(jiǎng)(2009)
6、湘潭市岳塘區(qū)行政中心
湖南省優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)(2009)
7、青島卓亭廣場
青島市優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)一等獎(jiǎng)(2008)
8、軍天湖中心監(jiān)獄
上海優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)三等獎(jiǎng)（2005）
|
|
[更多評論]
[更多對話]
|
|
