|
|
|
［名企招聘］上海德雷建筑設(shè)計(jì)有限公司 [推薦]
|
DP-CHINA
Internationally operating practice Drexler + Partner Architekten was founded in Munich, Germany in 1973 and has realized a wide range of projects diverse in type and size with an emphasis on the premium healthcare-, and broadcasting sector. Current projects are located in Germany, China, Dubai (UAE), Kuwait and Spain.
Drexler + Partner Architects, Munich, Germany are looking for an ambitious Architect / graduate Architect for their emerging China-branch located in Shanghai, to work on projects for the tourism and hospitality industry.
上海德雷建筑設(shè)計(jì)有限公司為德國德萊科斯勒伙伴建筑設(shè)計(jì)公司在中國的兄弟公司（www.drexler-partner.de）,公司在業(yè)界享有“中東樓王”之稱。
目前，因業(yè)務(wù)擴(kuò)張需要，誠意招募有志之士加入我們的團(tuán)隊(duì)，為公司在亞洲地區(qū)的項(xiàng)目再奪輝煌。我司具有雄厚的設(shè)計(jì)力量，主設(shè)計(jì)師均來自德國Drexler+Partner總部。和諧的團(tuán)隊(duì)，迅速的溝通，有效的管理，創(chuàng)新的理念是我們的企業(yè)文化。
招聘職位/Position：
1、Foreign Architect
Requirements:
· Bachelor’s in Architecture. Master’s degree preferred.
· Strong portfolio of built work which demonstrates excellent creative capabilities.
· Previous experience successfully managing small teams.
· Excellent in scheme design.
· Excellent design, visualization, and graphic skills.
· Expertise in Adobe Design Collection, AutoCAD and Vector Works.
· Excellent organizational skills.
· Be able to work as part of a multidisciplinary team.
· Overseas experience is essential.
· Fluency in English and Chinese required.
2、中國建筑師/China Architect
職位要求/Requirements:：
· 建筑學(xué)專業(yè)畢業(yè),本科及以上學(xué)歷；
· Architecture major, B.A. or above；
· 2年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；
· More than 2 years’ relevant working experience；
· 方案能力強(qiáng)，了解方案設(shè)計(jì)規(guī)劃（有海外工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮）；
· Excellent in scheme design, understand design planning (preferably with overseas working experience)；
· 熟練掌握Auto CAD, PhotoShop, In Design, Sketch Up, Illustrator, 3D MAX；
· Proficient in Auto CAD, PhotoShop, In Design, Sketch Up, Illustrator, 3D MAX；
· 英語口語流利，能與外國設(shè)計(jì)師溝通；
· Fluent in oral English, able to communicate with foreign designers；
· 全面掌握國內(nèi)建規(guī)；熟悉國內(nèi)外建筑行業(yè)的最新技術(shù)；能夠獨(dú)立完成建筑擴(kuò)初設(shè)計(jì)；
· Fully comprehend Chinese construction regulations； familiar with the state-of-the-art construction technique both in China and overseas； able to
independently complete conceptual design；
· 具有良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神、良好的溝通能力和服務(wù)意識(shí)；
· Good teamwork spirit, communication skills and service attitude；
· 有境外事務(wù)所工作經(jīng)驗(yàn)。
· Working experience in overseas firm.
3、總工/Chief Engineer
職位要求/Requirements:：
· 本科以上學(xué)歷，土木工程或工民建專業(yè)，高級(jí)工程師職稱；
· B.A. above, civil engineering or civil and construction engineering major, with Senior Engineer title；
· 熟悉房地產(chǎn)項(xiàng)目設(shè)計(jì)、規(guī)劃、建筑設(shè)計(jì)及現(xiàn)場技術(shù)處理；
· Familiar with estate project design, planning, construction design and site technical processing；
· 具有5年以上大型開發(fā)項(xiàng)目總工程師崗位任職經(jīng)歷，對(duì)土建、結(jié)構(gòu)、水電、裝飾、園林、燃?xì)�、消防的設(shè)計(jì)優(yōu)化及施工控制管理、工序管理有豐
富的經(jīng)驗(yàn)；
· More than 5 years’ work as Chief Engineer in large-scale development project, good experience in design optimization, construction control
management and process management of civil work, construction, water and electricity supply, decoration, gardening, fuel gas and fire control；
· 具有對(duì)項(xiàng)目方案優(yōu)化、設(shè)計(jì)成本及控制流程有清晰概念及較強(qiáng)的組織管理能力；
·Clear concept and strong organizational ability for project scheme optimization, design cost and control process；
· 熟悉對(duì)新技術(shù)新材料的運(yùn)用及相關(guān)規(guī)范；
· Familiar with the application and relevant regulation of new technology and new material；
· 較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)及分析能力，責(zé)任心強(qiáng)，工作效率高，能有效協(xié)調(diào)解決項(xiàng)目工程中設(shè)計(jì)文件、技術(shù)控制等方面實(shí)際問題。
· Strong communication and interpersonal skills, good sense of responsibility, high efficiency, able to coordinate and deal with practical issues
such as project design documentation and technical control.
4、景觀設(shè)計(jì)師/Landscape Designer
職位要求/Requirements:：
· 獨(dú)立完成大型景觀設(shè)計(jì)工作；
· Independently complete large-scale landscape design work；
· 有5-6年從業(yè)經(jīng)驗(yàn)；
· 5-6 years’ working experience；
· 熟悉國內(nèi)設(shè)計(jì)要求及規(guī)范；
· Familiar with Chinese design requirement and regulations；
· 有境外設(shè)計(jì)公司工作經(jīng)驗(yàn)為優(yōu)先考慮；
· Working experience in overseas design company preferred；
· 英語口語流利者頗佳。
· Fluency in oral English preferred.
5、室內(nèi)設(shè)計(jì)師/Interior Designer
職位要求/Requirements:：
· 從事室內(nèi)設(shè)計(jì)工作5年以上（星級(jí)酒店及高級(jí)會(huì)所經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮）；
· More than 5 years’ interior design experience (preferably in star hotel and VIP chamber project)；
· 視覺效果敏銳度高、有豐富的客戶溝通技巧；
· Highly sensitive in visual effect, good customer communication skills；
· 有創(chuàng)新的設(shè)計(jì)理念及熟練的軟件運(yùn)用能力；
· Creative design concept and proficient software skills；
· 能獨(dú)立完成大型室內(nèi)設(shè)計(jì)項(xiàng)目，有擴(kuò)初經(jīng)驗(yàn)頗佳；
· Independently complete large-scale interior design project, preferably with conceptual design experience；
· 英語口語要流利，能和外籍員工進(jìn)行交流；
· Fluent in oral English, able to communicate with foreign staff；
· 具有良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神、良好的溝通能力和服務(wù)意識(shí)；
· Good teamwork spirit, communication skill and service attitude；
· 境外公司室內(nèi)設(shè)計(jì)師經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先；
· Interior designer for overseas firm preferred；
· 有項(xiàng)目管理能力者優(yōu)先。
· Project management ability preferred.
6、建筑師助理/Architectural Assistant
· 建筑學(xué)或相關(guān)專業(yè)本科及以上學(xué)歷；
· Architecture or relevant major, B.A. or above；
· 從事2年以上建筑設(shè)計(jì)工作，有大型國際建筑設(shè)計(jì)公司經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)先考慮；
· More than 2 years’ construction design experience, preferably in big international construction design company；
· 精通CAD、PHOTOSHOP、SKETCHUP等制圖軟件和office等辦公軟件；
· Proficient in CAD, PHOTOSHOP, SKETCHUP and other graphics software, as well as office suite；
· 建筑方案設(shè)計(jì)能力強(qiáng)、能協(xié)助建筑師深化設(shè)計(jì)；
· Good construction planning ability, able to assist architect with design development；
· 正直、樂觀、工作態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、敬業(yè)、責(zé)任心強(qiáng)；
· Honest, optimistic, careful on work, dedicated, with good sense of responsibility；
· 具備良好的溝通、協(xié)調(diào)能力，具備一定的組織、分析能力；
· Strong communication and interpersonal skills, with organizational and analytical ability；
· 英語四級(jí)以上，具備良好的中英文閱讀、寫作、口語能力；
· CET-4 above, good at reading, writing, speaking in both English and Chinese；
· 房地產(chǎn)開發(fā)、顧問或設(shè)計(jì)行業(yè)工作經(jīng)歷，具備大型建筑設(shè)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)，具備建筑設(shè)計(jì)院、大型房地產(chǎn)公司、境外學(xué)習(xí)、工作背景者優(yōu)先考慮。
· Working experience in estate development, consultancy or construction design business, preferably with working experience of large-scale
construction design project, or in building design institute, big estate company, or with overseas study or working experience.
7、效果圖制作員/Rendering Artist
· 建筑、環(huán)藝、美術(shù)等相關(guān)專業(yè)�？埔陨蠈W(xué)歷，良好的美學(xué)基礎(chǔ)；
· Architecture, environmental art design, art and other relevant major, associate degree or above, good aesthetics foundation；
· 2年以上效果圖渲染后期工作經(jīng)驗(yàn)，酷愛建筑表現(xiàn)；
· More than 2 years’ experience in rendering work of later stage, love architectural presentation；
· 具備良好的場景設(shè)計(jì)、材質(zhì)燈光處理、畫面效果優(yōu)化的能力；
· Good ability for layout design, handling material and lighting, optimization of picture effect；
· 精通AutoCAD、3DMAX、VRay、Photoshop等制作軟件；
· Proficient in AutoCAD、3DMAX、VRay、Photoshop and other graphic software；
· 愿意接受挑戰(zhàn)，能在高強(qiáng)度下完成本職工作；
· Willing to take challenge, able to complete tasks under pressure；
· 具備良好的學(xué)習(xí)能力、優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)意識(shí)和吃苦耐勞精神。
· With good learning ability and teamwork spirit, hard-working and tenacious.
求職者請(qǐng)將您的簡歷和薪資要求以及作品發(fā)到以下郵箱，公司會(huì)電話聯(lián)系面試時(shí)間。
Please send your application with the job title, salary requirement, resume and work portfolio to the following email address, interview notice will be given through telephone call.
注：請(qǐng)?jiān)卩]件中注明應(yīng)聘職位的名稱，并注明該招聘信息來源于ABBS。謝謝！
N.B.: Please indicate the job title in the email, and note that this job information is from ABBS. Thank you!
Email：annie@drexler-partner.com.cn
Address：2a, 287 Lane, Hunan Road, Xuhui District Shanghai
上海市徐匯區(qū)湖南路287弄2號(hào)甲
Postcode：200031
[更多新聞]
|
|
